|SignWriting List Forum|
"Angus B. Grieve-Smith" |
Date: Wed Nov 17, 1999 11:01 pm
Subject: Re: Spoken Language Translation Programs
On Wed, 17 Nov 1999, Valerie Sutton wrote:
> So hopefully someday a programmer would like to start a
> mini-translation program in a signed language.....
I've actually done a pilot project to show that it's feasible.
It's able to take National Weather Service forecasts in English, and
translate them into ASL. It's definitely a work in progress, but it can
handle a certain amount of what's written. The output is in Newkirk '86
notation, but it's possible to do it in SignWriting or just about any
I have a paper about it which will soon be published in the
Proceedings of the Second High Desert Student Conference in Linguistics.
In the meantime, you can get it on the Web at
Any questions or comments are welcome.
Angus B. Grieve-Smith
The University of New Mexico