Two Notation Systems for Signed Languages: Stokoe Notation & Sutton SignWriting Joe Martin Western Washington University Martinj4@cc.wwu.edu |
|||||||||||||||||||||||||||
Learnability In a visual language however, phonologic awareness is automatic
in a sense--no one needs to be taught to see an extended finger.
SSW takes advantage of this as much as possible by using symbols
that needn't be memorized. All that is required of the learner
is to match a mental image of the sign they already know with
the mental image of the picture they are looking at. Of course
some parts of SSW are arbitrary, and must be learned. The hand
shapes and locations can be treated as maps, but we can't draw
a picture of movement. Just as we predict, the movement symbols
are the parts that deaf learners "must learn", whereas
the hands and face are read
|
|
Roman Alphabet
|
|
Characters
|
SignWriting Ordering of symbols |
|
|
|
|
Linguistic level |
of script
|
|
|
|
Separate words into Phonetic
parts |
|
|
|
|
Memorize |
the symbols
|
|
|
|
If a child knows how to sign, to a large extent they can read SSW without having to be taught. No other script in the world can make this claim. |
||
|