SignWriting List
September 29, 2001
Thank you, Cecilia, for telling us about your application to the Deaf
Way II conference. Your presentation sounds great ;-)
And Charles....Cecilia just informed me that the deadline has been
extended for applying to the Deaf Way...Here is an excerpt of what
Cecilia just told me:
"I did get reply emails from Deaf Way saying that they have
been 'over loaded' with phone calls etc. They gave registration a grace
period up until Oct 4th. Proposals will be reviewed using the 'post mark'
and not the arrival dates."
So, go for it, Charles!
Val ;-)
------------------------
>to SW-list and Charles and Valerie,
>
>Per usual, last minute dead lines get folks 'doing'. I just submitted our
>APS proposal. "SW, the link to Biliteracy Development for DHH students", to
>Deaf Way on line. I followed the instructions but was not sure I was
>successful as I did get two or three error messages re. the presentation
>type, group. However, I did get a confirmation from Deaf Way...and the
>proposal is 'in' the 'to be considered bin'. Now the next step is
>registration. I'm going to get myself registered first using the 'pay on
>time' option, monthly payments from now until December. As for the rest of
>our 'group' presenters, I guess we'll have to see if we can obtain funds
>from 'somewhere' to get us all to DC in July.
>
>Submit what you have Charles....it sounds wonderful!
>
>Cecilia Flood
>----- Original Message -----
>From: Charles Butler
>To:
>Sent: Friday, September 28, 2001 6:14 AM
>Subject: Re: Deaf Way II Conference
>
>
>> Dear Everyone on the Sign Writing list....
>>
>> Well, folks, I would love to present Sign Writing at the Deaf Way II
>> Conference, but I cannot reach the monetary deadline for my own
>registration
>> before September 30 (tomorrow). Is there anyone on this list who is
>already
>> registered who can send them the following proposal:
>>
>> PROPOSAL
>>
>> Sign Language as Literature - An Exploration of Sutton Sign Writing.
>>
>> This is an overview of the basic concepts of Sign Writing and various
>> publications that have been done in written sign language. Examples
>include
>> short stories, poetry, newspapers, and dictionaries in several different
>> sign languages including ASL, Nicaraguan, Spanish (continental), German,
>and
>> Brasilian (LIBRAS).
>>
>> Class time necessary 2 hours. (1 hour teaching time, 1 hour discussion
>and
>> comparison).
>>
>> Teacher: Charles R. Butler, III and others.
>>
>> BIO: Charles R. Butler, III holds a B.A. from the University of Michigan
>in
>> Latin-American Studies. He has been involved in the spread of Sign
>Writing
>> since 1978, since he first found a newspaper in Sign Writing in the Martin
>> Luther King Library in Washington, DC. Far from being a "dead" system, he
>> found it lively, and he was hooked. He attended the ground-breaking
>FENEIS
>> (Brasilian equivalent of the NAD) conference in Porto Alegre, Brasil in
>June
>> of 2001, where those assembled voted to include Sign Writing in the
>teaching
>> of all levels of education for the Deaf and interpreters in Brasil.
>>
>> Could someone who is already registered please send in this proposal?
>>
>> I know that several people on this list are registered already, I just
>don't
>> have $100 available on a credit card today.
>>
>> Charles Butler
>>
>> ----- Original Message -----
>> From: Valerie Sutton
>> To:
>> Sent: Friday, September 28, 2001 10:42 PM
>> Subject: Deaf Way II Conference
>>
>>
>> > SignWriting List
>> > September 28, 2001
>> >
>> > Hello Charles -
>> > Nice to hear from you....How is your dictionary coming?
>> >
>> > Regarding the Deaf Way II Conference...
>> >
>> > No. I will not be going. We do not have a Deaf Action Committee at
>> > this time. So I have no one to send to Washington.
>> >
>> > I am glad you can go, Charles!
>> >
>> > Perhaps you would like to present SignWriting there? I believe the
>> > deadline for submitting a request is close...maybe September 30th? I
>> > am not sure...
>> >
>> > Val ;-)
>> >
>> > ------------------------------
>> >
>> >
>> >
>> > >Valerie,
>> > >
>> > >Is Deaf Action Center/Sutton Movement Writing registered for Deaf Way
>II?
>> > >
>> > >I am thinking of going, but will not be able to put in my registration
>> until
>> > >November (:sigh).
>> > >
>> > >Charles Butler
>> > >
>> > >----- Original Message -----
>> > >From: Valerie Sutton
>> > >To:
>> > >Sent: Friday, September 28, 2001 9:29 AM
>> > >Subject: ASL Signs for "Welcome"
>> > >
>> > >
>> > >> On 9/23/01, wrote:
>> > >> >please could you write the word welcome in sign language.My son is
>> > >> >to design a poster with the word welcome on it for the language
>> > >> >department and I thought it would be nice to include sign
>language.
>> > >> >Yours sincerely, Sue Boulter
>> > >>
>> > >>
>> > >> SignWriting List
>> > >> September 28, 2001
>> > >>
>> > >> Hello SignWriting List, and Sue:
>> > >>
>> > >> Thank you for this question. I looked in our dictionaries and found
>> > >> six different ways to write the sign for "welcome" in ASL, and I bet
>> > >> there are more versions too. Here they are:
>> >
>>
>to SW-list and Charles and Valerie,
>
>Per usual, last minute dead lines get folks 'doing'. I just submitted our
>APS proposal. "SW, the link to Biliteracy Development for DHH students", to
>Deaf Way on line. I followed the instructions but was not sure I was
>successful as I did get two or three error messages re. the presentation
>type, group. However, I did get a confirmation from Deaf Way...and the
>proposal is 'in' the 'to be considered bin'. Now the next step is
>registration. I'm going to get myself registered first using the 'pay on
>time' option, monthly payments from now until December. As for the rest of
>our 'group' presenters, I guess we'll have to see if we can obtain funds
>from 'somewhere' to get us all to DC in July.
>
>Submit what you have Charles....it sounds wonderful!
>
>Cecilia Flood
>----- Original Message -----
>From: Charles Butler
>To:
>Sent: Friday, September 28, 2001 6:14 AM
>Subject: Re: Deaf Way II Conference
>
>
>> Dear Everyone on the Sign Writing list....
>>
>> Well, folks, I would love to present Sign Writing at the Deaf Way II
>> Conference, but I cannot reach the monetary deadline for my own
>registration
>> before September 30 (tomorrow). Is there anyone on this list who is
>already
>> registered who can send them the following proposal:
>>
>> PROPOSAL
>>
>> Sign Language as Literature - An Exploration of Sutton Sign Writing.
>>
>> This is an overview of the basic concepts of Sign Writing and various
>> publications that have been done in written sign language. Examples
>include
>> short stories, poetry, newspapers, and dictionaries in several different
>> sign languages including ASL, Nicaraguan, Spanish (continental), German,
>and
>> Brasilian (LIBRAS).
>>
>> Class time necessary 2 hours. (1 hour teaching time, 1 hour discussion
>and
>> comparison).
>>
>> Teacher: Charles R. Butler, III and others.
>>
>> BIO: Charles R. Butler, III holds a B.A. from the University of Michigan
>in
>> Latin-American Studies. He has been involved in the spread of Sign
>Writing
>> since 1978, since he first found a newspaper in Sign Writing in the Martin
>> Luther King Library in Washington, DC. Far from being a "dead" system, he
>> found it lively, and he was hooked. He attended the ground-breaking
>FENEIS
>> (Brasilian equivalent of the NAD) conference in Porto Alegre, Brasil in
>June
>> of 2001, where those assembled voted to include Sign Writing in the
>teaching
>> of all levels of education for the Deaf and interpreters in Brasil.
>>
>> Could someone who is already registered please send in this proposal?
>>
>> I know that several people on this list are registered already, I just
>don't
>> have $100 available on a credit card today.
>>
>> Charles Butler
>>
>> ----- Original Message -----
>> From: Valerie Sutton
>> To:
>> Sent: Friday, September 28, 2001 10:42 PM
>> Subject: Deaf Way II Conference
>>
>>
>> > SignWriting List
>> > September 28, 2001
>> >
>> > Hello Charles -
>> > Nice to hear from you....How is your dictionary coming?
>> >
>> > Regarding the Deaf Way II Conference...
>> >
>> > No. I will not be going. We do not have a Deaf Action Committee at
>> > this time. So I have no one to send to Washington.
>> >
>> > I am glad you can go, Charles!
>> >
>> > Perhaps you would like to present SignWriting there? I believe the
>> > deadline for submitting a request is close...maybe September 30th? I
>> > am not sure...
>> >
>> > Val ;-)
>> >
>> > ------------------------------
>> >
>> >
>> >
>> > >Valerie,
>> > >
>> > >Is Deaf Action Center/Sutton Movement Writing registered for Deaf Way
>II?
>> > >
>> > >I am thinking of going, but will not be able to put in my registration
>> until
>> > >November (:sigh).
>> > >
>> > >Charles Butler
>> > >
>> > >----- Original Message -----
>> > >From: Valerie Sutton
>> > >To:
>> > >Sent: Friday, September 28, 2001 9:29 AM
>> > >Subject: ASL Signs for "Welcome"
>> > >
>> > >
>> > >> On 9/23/01, wrote:
>> > >> >please could you write the word welcome in sign language.My son is
>> > >> >to design a poster with the word welcome on it for the language
>> > >> >department and I thought it would be nice to include sign
>language.
>> > >> >Yours sincerely, Sue Boulter
>> > >>
>> > >>
>> > >> SignWriting List
>> > >> September 28, 2001
>> > >>
>> > >> Hello SignWriting List, and Sue:
>> > >>
>> > >> Thank you for this question. I looked in our dictionaries and found
>> > >> six different ways to write the sign for "welcome" in ASL, and I bet
>> > >> there are more versions too. Here they are:
>> >
>>
|